Title Containmentand support: similarities and variation in Lithuanian, Latvian and Estonian /
Translation of Title Talpyklos ir atramos santykių raiška lietuvių, latvių ir estų kalbose.
Authors Žilinskaitė-Šinkūnienė, Eglė ; Šķilters, Jurģis ; Zariņa, Līga ; Bērziņa, Nora
DOI 10.15388/Baltistica.54.2.2386
Full Text Download
Is Part of Baltistica.. Vilnius : Vilniaus universiteto leidykla. 2019, t. 54, Nr. 2, p. 205-255.. ISSN 0132-6503. eISSN 2345-0045
Keywords [eng] Lithuanian ; Latvian ; Estonian ; spatial semantics ; containment ; support ; cross-linguistic differences ; spatial cases ; adpositions
Abstract [eng] This paper aims to describe how spatial semantic categories of containment and support are expressed in three languages, – Lithuanian, Latvian and Estonian, – which are spoken in the same area, though only the first two of them are genealogically related. Our research is based on a production task (n = 60 for each language) consisting of answers to picture stimuli representing major subtypes of containment and support: full containment, partial containment and interlocking for containment and support-from-below, adhesion, hanging and encirclement with contact for support. The results show that the core types of containment and support, namely, full-containment and support-from-below, are expressed most homogenously and using least terms in all three languages, but other sub-types trigger more variety. Cross-linguistically, containment is expressed similarly in the Baltic languages, but in terms of conceptualization and expression of support, Latvian and Estonian share more commonalities. This provides new evidence for semantic diversity of the Baltic languages and language-contact induced peculiarities of Latvian.
Published Vilnius : Vilniaus universiteto leidykla
Type Journal article
Language English
Publication date 2019
CC license CC license description