Abstract [eng] |
In the middle of the 16th c, after the fall of the cellar arch in 1547, repair works were done: the old building was fortified with a counterfort sustaining the southern wall; the staircase was attributed to the guard annex on the northeastern side, it served as a separate exit to the northerly household yard; on the northeastern angle of the palace, close to the staircase, a latrin (a toilet and a leakage accumulator) was set, its shape was of a small turret, it was obviously connected to the halls of the ground and the first floor. In the beginning of the 17th c, by the initiative of Kristupas Radvila (1585–1640), the palace was reconstructed, it was enlarged in double. The evidence for the date of the annex building is the Dutch pipe piece, which was found in the base pit close to the Southern wall. It has a repousse inscription on its stem, it says “IONAS” (letters N and S written backwards), and 1633. The length of the new annex – 11.5 m (E–W direction), the width – about 10.5 m2. Accordingly, the area of the western lodgments (hall and a hallway) took 38.4 m and 17.9 m2, while the second hall and the hallway, which were attached to the old palace, took 18.5 m2 and 7.5 m2. The outer walls of the annex were 0,75–0,85 m in thickness. They were tied in renaissance way with the 28 x 14 x 7 cm bricks with passes... |